Syrop z sosny i kopru włoskiego Ziołowa Tradycja syrop - but. 125 g

Doustnie. Dorośli: 15 ml syropu 3-4 razy na dobę. Dzieci w wieku powyżej 6 lat: 5 ml syropu 3 razy na dobę. U dzieci w wieku od 4 do 6 lat stosować wyłącznie po konsultacji z lekarzem. Lekarz ustala dawkowanie. Nie podawać dzieciom poniżej 4 lat ze względu na zawartość etanolu oraz brak wystarczających danych na temat bezpieczeństwa stosowania.

Pomocniczo w stanach zapalnych górnych dróg oddechowych z kaszlem i gęstą wydzieliną (tzw. kaszel mokry).

NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO

SYROP Z SOSNY I KOPRU WŁOSKIEGO ZIOŁOWA TRADYCJA
syrop
Pini turiones extractum fluidum + Foeniculi tinctura + Calcii lactas pentahydricus

Działanie
Syrop z sosny i kopru włoskiego Ziołowa Tradycja stosuje się tradycyjnie jako lek wykrztuśny w
nieżytach górnych dróg oddechowych.

Wskazania do stosowania
Pomocniczo w stanach zapalnych górnych dróg oddechowych z kaszlem i gęstą wydzieliną (tzw.
kaszel mokry).

INNE OSTRZEŻENIA SPECJALNE, JEŚLI KONIECZNE

Ostrzeżenia i środki ostrożności
Lek zawiera nie więcej niż 5,6% m/m tj. 9,1% V/V etanolu. Dawka dla dzieci powyżej 6 lat (5 ml)
zawiera do 0,4 g etanolu, co jest równoważne 9,1 ml piwa i 3,8 ml wina. Dawka dla dorosłych (15 ml)
zawiera do 1,2 g etanolu, co jest równoważne 27,3 ml piwa i 11,4 ml wina. Lek szkodliwy dla osób z
chorobą alkoholową. Obecność etanolu należy wziąć pod uwagę podczas stosowania u dzieci i osób
wysokiego ryzyka, takich jak pacjenci z chorobą wątroby lub padaczką, a także u kobiet w ciąży i
karmiących piersią.
Lek zawiera sacharozę. 5 ml syropu zawiera 3 g sacharozy. Pacjenci z rzadkimi dziedzicznymi
zaburzeniami związanymi z nietolerancją fruktozy, zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy lub
niedoborem sacharazy-izomaltazy nie powinni przyjmować leku z uwagi na obecność sacharozy jako
substancji pomocniczej. Należy to wziąć pod uwagę u pacjentów z cukrzycą.

Przeciwwskazania
Nadwrażliwość na którykolwiek ze składników leku lub na inne rośliny z rodziny selerowatych
(Apiaceae), jak anyż, kminek, seler, kolendra, koper ogrodowy lub na anetol. Nie stosować w astmie
oskrzelowej, ostrej niewydolności oddechowej, u pacjentów z chorobą wątroby.

Interakcje
Brak danych.

Ciąża i karmienie piersią
Ze względu na brak badań i zawartość alkoholu nie zaleca się stosowania leku u kobiet w ciąży i
karmiących piersią.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Brak danych na temat wpływu na upośledzenie sprawności psychofizycznej i zdolności do
prowadzenia pojazdów oraz obsługiwania maszyn.

Przedawkowanie
Brak danych.

SPOSÓB I DROGA PODANIA

Należy zapoznać się z informacjami na opakowaniu przed zastosowaniem leku.

Sposób i droga podania
Podanie doustne. Do opakowania dołączona jest miarka.
Dorośli: 15 ml syropu 3 do 4 razy na dobę.
Dzieci w wieku powyżej 6 lat: 5 ml syropu 3 razy na dobę.
U dzieci w wieku od 4 do 6 lat stosować wyłącznie po konsultacji z lekarzem. Lekarz ustala
dawkowanie.
Nie podawać dzieciom w wieku poniżej 4 lat ze względu na zawartość etanolu oraz brak
wystarczających danych na temat bezpieczeństwa stosowania.
W trakcie leczenia należy przyjmować zwiększoną ilość płynów.

WARUNKI PRZECHOWYWANIA

Przechowywać w temperaturze poniżej 25°C. Przechowywać w zamkniętym, oryginalnym
opakowaniu w celu ochrony przed światłem.

Lek przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNYCH

Skład
100 g syropu zawiera substancje czynne:
wyciąg płynny z pędów sosny (Pini turiones extractum fluidum) (1:4)   6,60 g
ekstrahent: etanol 85% V/V;
nalewka z owocu kopru włoskiego (Foeniculi tinctura) (3:7,4-7,8)        1,00 g
ekstrahent: etanol 70% V/V;
wapnia mleczan pięciowodny (Calcii lactas pentahydricus)                   1,00 g

WYKAZ SUBSTANCJI POMOCNICZYCH
substancje pomocnicze: sacharoza, kwas fosforowy 85%, woda oczyszczona.

POSTAĆ FARMACEUTYCZNA I ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
syrop
125 g Kod: 5909990789023

NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca
„PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK” S.A.,
51-131 Wrocław, ul. Żmigrodzka 242 E,
tel. 22 742 00 22,
e-mail: informacjaoleku@hasco-lek.pl