Rixubis proszek i rozp. do sporz. roztw. do wstrz.(250 j.m.) - fiolka proszku + fiolka rozp. 5 ml
Opakowanie
fiolka proszku + fiolka rozp. 5 ml
Producent
Baxalta Innovations
Opis
produkt wydawany z apteki na podstawie recepty zastrzeżonej
Refundowany
Nie
Rodzaj
proszek i rozp. do sporz. roztw. do wstrz.
Dawkowanie
Dożylnie. Dawka i czas trwania terapii zastępczej zależy od ciężkości niedoboru cz. IX, umiejscowienia i nasilenia krwawienia, a także od stanu klinicznego pacjenta, jego wieku oraz parametrów farmakokinetycznych cz. IX takich, jak odzysk przyrostowy czy okres półtrwania. W trakcie leczenia należy wykonywać oznaczenia poziomu cz. IX w celu dobrania wielkości dawki oraz częstości wielokrotnych wstrzyknięć. Zwłaszcza w przypadku poważnych zabiegów chirurgicznych niezbędne jest ścisłe monitorowanie terapii zastępczej za pomocą badań układu krzepnięcia (aktywność cz. IX w osoczu). Dawka określona na podstawie masy ciała może wymagać skorygowania u pacjentów z niedowagą lub nadwagą. Liczbę podanych jednostek cz. IX wyraża się w jednostkach międzynarodowych (j.m.) odwołujących się do aktualnego wzorca WHO dla leków zawierających cz. IX. Aktywność cz. IX w osoczu wyrażana jest wartością procentową (względem prawidłowego osocza ludzkiego) lub w j.m. (odwołujących się do międzynarodowego wzorca dla cz. IX w osoczu). 1 j.m. aktywności cz. IX jest równoważna zawartości cz. IX w 1 ml prawidłowego ludzkiego osocza. Dorośli i dzieci ≥12 lat. Leczenie doraźne. Obliczenie wymaganej dawki cz. IX opiera się na danych empirycznych, zgodnie z którymi 1 j.m. cz. IX/kg mc. podnosi aktywność cz. IX w osoczu o 0,9 j.m./dl (zakres wartości 0,5-1,4 j.m./dl) lub o 0,9% aktywności prawidłowej u pacjentów w wieku ≥12 lat. Wymaganą dawkę ustala się przy użyciu następującego wzoru (pacjenci w wieku ≥12 lat): wymagana liczba jednostek = masa ciała (kg) x pożądany wzrost cz. IX (% lub j.m./dl) x odwrotność obserwowanego odzysku (dl/kg). Dla odzysku przyrostowego o wartości 0,9 j.m./dl na j.m./kg dawkę oblicza się w następujący sposób: wymagana liczba jednostek = masa ciała (kg) x pożądany wzrost cz. IX (% lub j.m./dl) x 1,1 dl/kg. Dawka i częstość podawania powinny zawsze być ustalane zależnie od skuteczności klinicznej w określonym przypadku. W przypadku wystąpienia wymienionych poniżej zdarzeń krwotocznych aktywność cz. IX nie powinna spadać poniżej podanego poziomu (w % normy lub w j.m./dl) w odpowiednim okresie. Poniższe zalecenia można wykorzystać jako źródło wskazówek dotyczących dawkowania w epizodach krwawienia i zabiegach chirurgicznych. Wczesny wylew krwi do stawu lub krwawienie z mięśni bądź jamy ustnej - wymagany poziom cz. IX wynosi 20-40 (% lub j.m./dl): powtarzać wstrzyknięcia co 24 h, co najmniej 1 dzień, aż do ustąpienia krwawienia, na co wskazuje ustąpienie bólu lub zagojenie rany. Bardziej nasilony wylew krwi do stawu, krwawienie z mięśni lub krwiak - wymagany poziom cz. IX wynosi 30-60 (% lub j.m./dl): powtarzać wstrzyknięcia co 24 h przez 3-4 dni lub dłużej, aż do ustąpienia bólu i ostrego upośledzenia funkcji. Krwawienia zagrażające życiu - wymagany poziom cz. IX wynosi 60-100 (% lub j.m./dl): powtarzać wstrzyknięcia co 8-24 h, aż do ustąpienia zagrożenia. Drobny zabieg chirurgiczny, w tym ekstrakcja zęba - wymagany poziom cz. IX wynosi 30-60 (% lub j.m./dl): powtarzać wstrzyknięcia co 24 h, co najmniej 1 dzień, aż do zagojenia rany. Poważny zabieg chirurgiczny - wymagany poziom cz. IX wynosi 80-100 (% lub j.m./dl), w okresie przed- i pooperacyjnym: powtarzać wstrzyknięcie co 8-24 h do czasu odpowiedniego zagojenia rany, następnie kontynuować leczenie co najmniej przez 7 kolejnych dni, w celu utrzymania aktywności cz. IX w granicach 30-60 (% lub j.m./dl). Profilaktyka. W długotrwałej profilaktyce krwawień u pacjentów z ciężką hemofilią B zazwyczaj stosowane dawki wynoszą 40-60 j.m. cz. IX/kg mc. podawanych co 3-4 dni u pacjentów w wieku ≥12 lat. W niektórych przypadkach, zależnie od farmakokinetyki czynnika oraz wieku, fenotypu krwawienia i aktywności fizycznej danego pacjenta, konieczne może być stosowanie krótszych odstępów między dawkami lub większych dawek. Dzieci w wieku <12 lat<>12>. Leczenie doraźne. Obliczenie wymaganej dawki cz. IX opiera się na danych empirycznych, zgodnie z którymi 1 j.m. cz. IX/kg mc. podnosi aktywność cz. IX w osoczu o 0,7 j.m./dl (zakres wartości 0,31-1,0 j.m./dl) lub o 0,7% aktywności prawidłowej u pacjentów w wieku <12 lat. Wymaganą dawkę ustala się przy użyciu następującego wzoru (pacjenci w wieku <12 lat): wymagana liczba jednostek="masa" ciała (kg) x pożądany wzrost cz. IX (% lub j.m. l) x odwrotność obserwowanego odzysku (dl g). Dla odzysku przyrostowego o wartości 0,7 j.m. l na j.m. g dawkę oblicza się w następujący sposób: wymagana liczba jednostek="masa" ciała (kg) x pożądany wzrost czynnika IX (% lub j.m. l) x 1,4 dl g. Jako źródło wskazówek dotyczących dawkowania w epizodach krwawienia i zabiegach chirurgicznych można stosować powyżej przedstawione zalecenia dla pacjentów dorosłych. Profilaktyka. Zazwyczaj stosowane dawki wynoszą 40-80 j.m. cz. IX/kg mc. podawanych co 3-4 dni u pacjentów w wieku <12 lat. W niektórych przypadkach, zależnie od farmakokinetyki czynnika oraz wieku, fenotypu krwawienia i aktywności fizycznej danego pacjenta, konieczne może być stosowanie krótszych odstępów między dawkami lub większych dawek. Sposób podania. Lek należy podawać dożylnie, po uprzedniej rekonstytucji w dostarczonym rozpuszczalniku (woda do wstrzykiwań). Podać w ciągu 3 h po rekonstytucji. Należy używać wyłącznie dostarczonych przez producenta elementów. Szybkość wstrzykiwania należy ustalić na poziomie zapewniającym pacjentowi komfort i nie przekraczać 10 ml/min. Nie podawać w infuzji ciągłej.12>12>
Zastosowanie
Leczenie i profilaktyka krwawień u pacjentów z hemofilią B (wrodzony niedobór czynnika IX). Preparat jest wskazany do stosowania u pacjentów we wszystkich grupach wiekowych.
Treść ulotki
1. Co to jest lek RIXUBIS i w jakim celu się go stosuje
Lek RIXUBIS zawiera substancję czynną nonakog gamma i jest produktem zawierającym czynnik
krzepnięcia IX. Czynnik krzepnięcia IX jest normalnym składnikiem krwi ludzkiej niezbędnym do
skutecznego krzepnięcia krwi. Lek RIXUBIS jest stosowany u pacjentów z hemofilią B (chorobą
Christmasa, dziedzicznym zaburzeniem krzepnięcia krwi spowodowanym brakiem czynnika IX).
Działanie tego leku polega na zastępowaniu brakującego czynnika IX w celu umożliwienia
wykrzepiania krwi pacjenta.
Lek RIXUBIS stosuje się w leczeniu i profilaktyce krwawień u pacjentów z hemofilią B ze
wszystkich grup wiekowych:2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku RIXUBIS
Kiedy nie stosować leku RIXUBIS
- jeśli pacjent ma uczulenie na nonakog gamma lub którykolwiek z pozostałych składników tego
leku (wymienionych w punkcie 6).
- jeśli pacjent ma alergię na białka chomika.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Podczas stosowania produktu leczniczego RIXUBIS mogą wystąpić reakcje nadwrażliwości typu
alergicznego. W przypadku wystąpienia wczesnych oznak nadwrażliwości/reakcji alergicznych
takich jak pokrzywka, wysypka, ucisk w klatce piersiowej, świszczący oddech, spadek ciśnienia
krwi lub anafilaksja (ciężka reakcja alergiczna mogąca powodować trudności z przełykaniem i/lub
oddychaniem, zaczerwienienie lub obrzęk twarzy i(lub) dłoni) należy przerwać infuzję i niezwłocznie
skontaktować się z lekarzem lub wezwać pomoc medyczną jak w nagłych wypadkach. Konieczne
może być natychmiastowe leczenie tych reakcji. Lekarz może również wykonać badanie krwi w celu
sprawdzenia, czy u pacjenta doszło do wykształcenia przeciwciał neutralizujących aktywność
(inhibitorów) leku, ponieważ wytwarzanie inhibitorów może występować równolegle z reakcjami
alergicznymi. U pacjentów z inhibitorami czynnika IX może istnieć zwiększone ryzyko anafilaksji
podczas przyszłego leczenia czynnikiem IX.
Jeśli krwawienie nie ulega zatrzymaniu zgodnie z oczekiwaniami lub jeśli konieczne jest znaczne
zwiększenie użycia leku RIXUBIS w celu opanowania krwawienia należy niezwłocznie skontaktować
się z lekarzem. Lekarz wykona badanie krwi w celu sprawdzenia, czy u pacjenta doszło do
wykształcenia przeciwciał neutralizujących aktywność (inhibitorów) leku RIXUBIS. Ryzyko
wykształcenia inhibitorów jest najwyższe u pacjentów uprzednio nieleczonych lekami zastępującymi
czynnik IX lub we wczesnych fazach leczenia, tj. u małych dzieci.
Wytwarzanie czynnika IX w organizmie kontrolowane jest przez gen czynnika IX. Pacjenci z
określonymi mutacjami, na przykład istotnymi delecjami w obrębie genu czynnika IX mogą
charakteryzować się większym prawdopodobieństwem wytworzenia inhibitorów czynnika IX i
wystąpienia reakcji alergicznej we wczesnym okresie leczenia dowolnym koncentratem czynnika IX.
W związku z powyższym pacjenci ze stwierdzoną mutacją tego rodzaju będą dokładniej
monitorowani przez lekarza prowadzącego pod kątem wystąpienia ewentualnych oznak reakcji
alergicznych.
Pacjenci z chorobami wątroby lub serca oraz pacjenci, którzy w niedawnej przeszłości przeszli
poważny zabieg chirurgiczny powinni poinformować o tym fakcie lekarza, ponieważ istnieje ryzyko
powikłań krzepnięcia (koagulacji).
Zgłaszano przypadki zaburzeń czynności nerek (zespołu nerczycowego) po podaniu wysokich dawek
czynnika IX pacjentom z hemofilią B i obecnością inhibitorów czynnika IX oraz reakcjami
alergicznymi w wywiadzie.
Jeśli to możliwe, zaleca się odnotowanie nazwy i numeru serii produktu przy każdym zastosowaniu
produktu leczniczego RIXUBIS, co umożliwi śledzenie używanych serii.
Lek RIXUBIS a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a
także o lekach, które pacjent planuje stosować. Nie są znane jakiekolwiek interakcje leku RIXUBIS z
innymi produktami leczniczymi.
Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza przed zastosowaniem tego leku. Hemofilia B rzadko
występuje u kobiet.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Produkt leczniczy RIXUBIS nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania
maszyn.
Lek RIXUBIS zawiera sód
Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na fiolkę, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
Jednakże w zależności od masy ciała i przepisanej dawki leku RIXUBIS pacjent może otrzymać
więcej niż jedną fiolkę. Należy wziąć to pod uwagę, jeśli pacjent kontroluje zawartość sodu w diecie.3. Jak stosować lek RIXUBIS
Leczenie z zastosowaniem leku RIXUBIS zostanie rozpoczęte przez lekarza posiadającego
doświadczenie w zakresie opieki nad pacjentami z hemofilią B.
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości należy ponownie
skontaktować się z lekarzem.
Lekarz zdecyduje o wielkości dawki leku RIXUBIS podawanej pacjentowi. Wielkość dawki i czas
trwania terapii będą zależały od ciężkości niedoboru czynnika IX, umiejscowienia i nasilenia
krwawienia, a także od stanu klinicznego pacjenta, jego wieku oraz szybkości, z jaką organizm
pacjenta będzie utylizował czynnika IX, co powinno być regularnie sprawdzane.
Produkt leczniczy RIXUBIS podawany jest w infuzji dożylnej (i.v.) dożylnie po rozpuszczeniu
proszku przez lekarza lub pielęgniarkę w dostarczonym rozpuszczalniku. Lek RIXUBIS może być
również podawany przez inną osobę lub przez pacjenta samodzielnie wyłącznie po odpowiednim
przeszkoleniu.
Rekonstytucja i podawanie
- Do rekonstytucji należy używać wyłącznie rozpuszczalnika i urządzenia do rekonstytucji
(BAXJECT II) dostarczonych w opakowaniu.
- Do podania należy użyć strzykawki z końcówką typu luer lock.
- Nie stosować, jeżeli urządzenie BAXJECT II, jego jałowa osłona lub opakowanie są uszkodzone
albo wykazują cechy zniszczenia.
Rekonstytucja
Przestrzegać zasad antyseptyki
1. Jeżeli produkt jest przechowywany w lodówce, wyjąć fiolki zawierające proszek RIXUBIS i
rozpuszczalnik z lodówki i pozostawić je w temperaturze pokojowej (od 15 do 30°C).
2. Dokładnie umyć ręce mydłem i ciepłą wodą.
3. Zdjąć kapsle z fiolek z proszkiem i rozpuszczalnikiem.
4. Przemyć korki wacikami z alkoholem. Umieścić fiolki na czystej, płaskiej powierzchni.
5. Otworzyć opakowanie urządzenia BAXJECT II poprzez oderwanie papierowego wieczka bez
dotykania wnętrza. Nie wyjmować urządzenia z opakowania.
6. Obrócić opakowanie do góry nogami i przebić przezroczystym plastikowym ostrzem korek fiolki
z rozpuszczalnikiem. Chwytając opakowanie za krawędzie, zdjąć je z urządzenia BAXJECT II.
Nie zdejmować niebieskiej zatyczki z urządzenia BAXJECT II.
7. Urządzenie BAXJECT II połączone z fiolką z rozpuszczalnikiem odwrócić w taki sposób, aby
fiolka z rozpuszczalnikiem znajdowała się nad urządzeniem. Przebić białym plastikowym
ostrzem korek fiolki z preparatem RIXUBIS. Pod wpływem próżni rozpuszczalnik zostanie
wessany do fiolki z proszkiem RIXUBIS.
8. Mieszać delikatnie ruchem obrotowym aż do całkowitego rozpuszczenia produktu. Produkt
rozpuszcza się szybko (zwykle w ciągu 2 minut). Należy upewnić się, że proszek RIXUBIS
rozpuścił się całkowicie, gdyż inaczej rekonstytuowany roztwór nie przejdzie w całości przez
filtr urządzenia. Przed podaniem należy sprawdzić, czy zrekonstytuowany produkt leczniczy
nie zawiera nierozpuszczalnych cząstek i czy nie zmienił zabarwienia. Roztwór powinien być
klarowny lub lekko opalizujący. Nie stosować roztworu, który jest mętny lub zawiera osad.
Po rekonstytucji preparatu nie umieszczać go w lodówce.
Zużyć niezwłocznie.
Podawanie
Przestrzegać zasad antyseptyki
1. Zdjąć niebieską zatyczkę z urządzenia BAXJECT II. Nie wciągać powietrza do strzykawki.
Podłączyć strzykawkę do urządzenia BAXJECT II.
2. Odwrócić system (fiolka ze zrekonstytuowanym roztworem powinna znaleźć się na wierzchu).
Pobrać zrekonstytuowany roztwór do strzykawki, powoli odciągając tłok w tył (Ryc. e).
3. Odłączyć strzykawkę.
4. Podłączyć do strzykawki igłę motylkową. Wstrzyknąć dożylnie. Roztwór należy podawać
powoli, z szybkością wyznaczaną przez komfort pacjenta i nieprzekraczającą 10 ml na minutę.
Jeśli to możliwe, zaleca się odnotowanie nazwy i numeru serii produktu przy każdym zastosowaniu
produktu leczniczego RIXUBIS, co umożliwi śledzenie używanych serii.
Wszelkie resztki niewykorzystanego produktu lub jego odpady należy usunąć w sposób zgodny z
lokalnymi przepisami.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki preparatu RIXUBIS
Lek RIXUBIS należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości należy
ponownie skontaktować się z lekarzem. W przypadku wstrzyknięcia leku RIXUBIS w ilości większej
niż zalecana należy jak najszybciej powiadomić o tym lekarza.
Pominięcie zastosowania leku RIXUBIS
Nie należy wstrzykiwać dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki. Należy przyjąć
kolejną zwykłą dawkę zgodnie z planem i kontynuować podawanie w regularnych odstępach wg
zaleceń lekarza.
Przerwanie stosowania leku RIXUBIS
Nie należy przerywać stosowania leku RIXUBIS bez konsultacji z lekarzem.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić
się do lekarza lub farmaceuty.4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Podczas stosowania produktu leczniczego RIXUBIS mogą wystąpić reakcje nadwrażliwości typu
alergicznego. Reakcje te mogą obejmować wrażenie parzenia i pieczenia w miejscu infuzji, dreszcze,
zaczerwienienie, senność, niepokój, mrowienie, pokrzywkę, swędzenie i wysypkę, spadek ciśnienia
krwi, przyspieszoną akcję serca, ucisk w klatce piersiowej, świszczący oddech, obrzęk gardła,
anafilaksję (ciężką reakcję alergiczną), ból głowy, nudności i wymioty. W przypadku wystąpienia
powyższych objawów należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem. Konieczne może być
natychmiastowe leczenie tych reakcji (patrz sekcja 2: Ostrzeżenia i środki ostrożności).
W przypadku leku RIXUBIS obserwowano występowanie następujących działań niepożądanych:
Częste (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 pacjentów):
- zaburzony smak
- ból kończyn
Częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
- reakcje alergiczne (nadwrażliwość).
Podczas stosowania tego leku nie obserwowano problemów z nadmiernym wykrzepianiem krwi
(zdarzeń zakrzepowo-zatorowych), jednak mogą one wystąpić przy stosowaniu wszelkiego rodzaju
produktów zawierających czynnik IX. Zdarzenia zakrzepowo-zatorowe mogą obejmować atak serca
oraz skrzepy krwi w żyłach lub płucach.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane
niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania
niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do krajowego systemu zgłaszania wymienionego w
załączniku V. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji
na temat bezpieczeństwa stosowania leku.5. Jak przechowywać lek RIXUBIS
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku zewnętrznym
i etykiecie fiolki po: EXP. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowywać w temperaturze poniżej 30°C.
Nie zamrażać.
Przygotowany roztwór należy użyć natychmiast.
Nie należy stosować leku RIXUBIS jeśli roztwór nie jest przejrzysty i bezbarwny.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy
zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże
chronić środowisko.6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek RIXUBIS
- Substancją czynną jest nonakog gamma, rekombinowany ludzki czynnik krzepnięcia IX
(rDNA). Każda fiolka z proszkiem zawiera nominalną ilość 250, 500, 1000, 2000 lub 3000 j.m.
odpowiadającej stężeniu 50, 100, 200, 400 lub 600 j.m./ml po rekonstytucji w 5 ml
rozpuszczalnika.
- Pozostałe składniki proszku to sacharoza, mannitol, chlorek sodu, chlorek wapnia, L-histydyna i
polisorbat 80.
Fiolka z rozpuszczalnikiem: woda do wstrzykiwań, 5 ml.
Jak wygląda lek RIXUBIS i co zawiera opakowanie
Lek RIXUBIS ma postać proszku i rozpuszczalnika do sporządzania roztworu do wstrzykiwań.
Zawartość opakowania:
- jedna fiolka proszku RIXUBIS 250, 500, 1000, 2000 lub 3000 j.m., szklana z korkiem
gumowym.
- jedna fiolka jałowej wody do wstrzykiwań, 5 ml, szklana z korkiem gumowym.
- jedno urządzenie BAXJECT II (bezigłowe urządzenie do rekonstytucji roztworu)
Podmiot odpowiedzialny
Baxalta Innovations GmbH
Industriestrasse 67
A-1221 Wiedeń
Austria
Wytwórca
Baxalta Belgium Manufacturing SA
Boulevard René Branquart 80
B-7860 Lessines
Belgia
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do
miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
België/Belgique/Belgien
Takeda Belgium NV
Tél/Tel: +32 2 464 06 11
medinfoEMEA@takeda.com
Lietuva
Takeda, UAB
Tel: +370 521 09 070
medinfoEMEA@takeda.com
България
Такеда България ЕООД
Тел.: +359 2 958 27 36
medinfoEMEA@takeda.com
Luxembourg/Luxemburg
Takeda Belgium NV
Tél/Tel: +32 2 464 06 11
medinfoEMEA@takeda.com
Česká republika
Takeda Pharmaceuticals Czech Republic s.r.o.
Tel: +420 234 722 722
medinfoEMEA@takeda.com
Magyarország
Takeda Pharma Kft.
Tel: +36 1 270 7030
medinfoEMEA@takeda.com
Danmark
Takeda Pharma A/S
Tlf: +45 46 77 10 10
medinfoEMEA@takeda.com
Malta
Drugsales Ltd
Tel: +356 21419070
safety@drugsalesltd.com
Deutschland
Takeda GmbH
Tel: +49 (0)800 825 3325
medinfoEMEA@takeda.com
Nederland
Takeda Nederland B.V.
Tel: +31 20 203 5492
medinfoEMEA@takeda.com
Eesti
Takeda Pharma AS
Tel: +372 6177 669
medinfoEMEA@takeda.com
Norge
Takeda AS
Tlf: +47 800 800 30
medinfoEMEA@takeda.com
Ελλάδα
Τakeda ΕΛΛΑΣ Α.Ε.
Tηλ: +30 210 6387800
medinfoEMEA@takeda.com
Österreich
Takeda Pharma Ges.m.b.H.
Tel: +43 (0) 800-20 80 50
medinfoEMEA@takeda.com
España
Takeda Farmacéutica España S.A
Tel: +34 917 90 42 22
medinfoEMEA@takeda.com
Polska
Takeda Pharma Sp. z o.o.
Tel: +48223062447
medinfoEMEA@takeda.com
France
Takeda France SAS
Tél: + 33 1 40 67 33 00
medinfoEMEA@takeda.com
Portugal
Takeda Farmacêuticos Portugal, Lda.
Tel: + 351 21 120 1457
medinfoEMEA@takeda.com
Hrvatska
Takeda Pharmaceuticals Croatia d.o.o.
Tel: +385 1 377 88 96
medinfoEMEA@takeda.com
România
Takeda Pharmaceuticals SRL
Tel: +40 21 335 03 91
medinfoEMEA@takeda.com
Ireland
Takeda Products Ireland Ltd
Tel: 1800 937 970
medinfoEMEA@takeda.com
Slovenija
Takeda Pharmaceuticals farmacevtska družba d.o.o.
Tel: + 386 (0) 59 082 480
medinfoEMEA@takeda.com
Ísland
Vistor hf.
Sími: +354 535 7000
medinfoEMEA@takeda.com
Slovenská republika
Takeda Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Tel: +421 (2) 20 602 600
medinfoEMEA@takeda.com
Italia
Takeda Italia S.p.A.
Tel: +39 06 502601
medinfoEMEA@takeda.com
Suomi/Finland
Takeda Oy
Puh/Tel: 0800 774 051
medinfoEMEA@takeda.com
Κύπρος
Τakeda ΕΛΛΑΣ Α.Ε.
Τηλ: +30 210 6387800
medinfoEMEA@takeda.com
Sverige
Takeda Pharma AB
Tel: 020 795 079
medinfoEMEA@takeda.com
Latvija
Takeda Latvia SIA
Tel: +371 67840082
medinfoEMEA@takeda.com
United Kingdom (Northern Ireland)
Takeda UK Ltd
Tel: +44 (0) 2830 640 902
medinfoEMEA@takeda.com
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków
http://www.ema.europa.eu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje przeznaczone wyłącznie dla fachowego personelu medycznego:
Monitorowanie leczenia
Zaleca się, aby w trakcie leczenia wykonywać odpowiednie oznaczenia poziomu czynnika IX w celu
dobrania wielkości dawki oraz częstości wielokrotnych infuzji. Odpowiedź na leczenie czynnikiem IX
może być zróżnicowana u poszczególnych pacjentów, co przejawia się różnymi okresami półtrwania
i poziomami odzysku. Dawka określona na podstawie masy ciała może wymagać skorygowania
u pacjentów z niedowagą lub nadwagą. Zwłaszcza w przypadku poważnych zabiegów chirurgicznych
niezbędne jest ścisłe monitorowanie terapii zastępczej za pomocą badań układu krzepnięcia
(aktywność czynnika IX w osoczu).
W celu zagwarantowania osiągnięcia pożądanej aktywności czynnika IX w osoczu należy starannie
monitorować tę aktywność przy użyciu odpowiedniej metody oznaczenia, a w razie potrzeby
odpowiednio korygować wielkość dawki i częstość wielokrotnych infuzji. W przypadku stosowania
jednostopniowego testu wykrzepiania in vitro opartego na czasie częściowej tromboplastyny po
aktywacji (aPTT) w celu określenia aktywności czynnika IX w próbkach krwi pacjenta na wyniki
aktywności czynnika IX w osoczu mogą istotnie wpływać zarówno rodzaj odczynnika aPTT użytego
w teście, jak i przyjęte dla tego testu standardowe wartości referencyjne. Jest to szczególnie ważne w
przypadku zmiany laboratorium i/lub odczynników stosowanych w teście.
Dawkowanie
Dawka i czas trwania terapii zastępczej zależy od ciężkości niedoboru czynnika IX, umiejscowienia
i nasilenia krwawienia, a także od stanu klinicznego pacjenta, jego wieku oraz parametrów
farmakokinetycznych czynnika IX takich, jak odzysk przyrostowy czy okres półtrwania.
Liczbę podanych jednostek czynnika IX wyraża się w jednostkach międzynarodowych (j.m.)
odwołujących się do aktualnego wzorca WHO dla produktów zawierających czynnik IX. Aktywność
czynnika IX w osoczu wyrażana jest albo wartością procentową (względem prawidłowego osocza
ludzkiego) lub w jednostkach międzynarodowych (odwołujących się do międzynarodowego wzorca
dla czynnika IX w osoczu).
Jedna jednostka międzynarodowa aktywności czynnika IX jest równoważna zawartości czynnika IX w
jednym ml prawidłowego ludzkiego osocza.
Pacjenci dorośli
Leczenie doraźne:
Obliczenie wymaganej dawki czynnika IX opiera się na danych empirycznych, zgodnie z
którymi 1 jednostka międzynarodowa czynnika IX na kg masy ciała podnosi aktywność czynnika IX
w osoczu o 0,9 j.m./dl (zakres wartości od 0,5 do 1,4 j.m./dl) lub o 0,9% aktywności prawidłowej u
pacjentów w wieku 12 lat lub starszych (dalsze informacje, patrz punkt 5.2).
Wymagana dawka jest ustalana przy użyciu następującego wzoru:
Wymagana masa ciała (kg) x pożądany wzrost x odwrotność
liczba = czynnika IX obserwowanego odzysku (dl/kg)
jednostek (%) lub (j.m./dl)
Dla odzysku przyrostowego o wartości 0,9 j.m./dl na j.m./kg dawkę oblicza się w następujący sposób:
Wymagana masa ciała (kg) x pożądany wzrost x 1,1 dl/kg
liczba = czynnika IX
jednostek (%) lub (j.m./dl)
Dawka i częstość podawania powinny zawsze być ustalane zależnie od skuteczności klinicznej w
określonym przypadku.
W przypadku wystąpienia wymienionych poniżej zdarzeń krwotocznych aktywność czynnika IX nie
powinna spadać poniżej podanego poziomu (w % normy lub w j.m./dl) w odpowiednim okresie.
Poniższa tabela może być wykorzystywana jako źródło wskazówek dotyczących dawkowania w
epizodach krwawienia i zabiegach chirurgicznych:
Nasilenie krwawienia/rodzaj Wymagany poziom Częstotliwość dawkowania
zabiegu chirurgicznego czynnika IX (%) lub (godziny)/czas leczenia (dni)
(j.m./dl)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Krwawienie 20 – 40 Powtarzać co 24 godziny. Co
Wczesny wylew krwi do stawu najmniej 1 dzień, aż do ustąpienia
lub krwawienie z mięśni bądź krwawienia, na co wskazuje ustąpienie
jamy ustnej bólu lub zagojenie rany.
Bardziej nasilony wylew krwi do 30 – 60 Powtarzać infuzję co 24 godzin przez
stawu, krwawienie z mięśni lub 3–4 dni lub dłużej, aż do ustąpienia
krwiak bólu i ostrego upośledzenia funkcji.
Krwawienia zagrażające życiu. 60 – 100 Powtarzać infuzję co 8–24 godzin aż
do ustąpienia zagrożenia.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Leczenie chirurgiczne 30 – 60 Co 24 godziny, co najmniej 1 dzień, aż
do zagojenia rany.
Drobny zabieg chirurgiczny,
w tym ekstrakcja zęba
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Poważny zabieg chirurgiczny 80 – 100 Powtarzać infuzję co 8–24 godzin aż
(przed i po zabiegu) do właściwego zagojenia się rany, a
następnie kontynuować terapię przez
co najmniej 7 kolejnych dni, aby
utrzymać aktywność czynnika IX na
poziomie od 30% do 60% (j.m./dl).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dokładne monitorowanie terapii zastępczej jest szczególnie ważne w przypadku poważnych zabiegów
chirurgicznych lub zagrażających życiu krwotoków.
Profilaktyka
W długotrwałej profilaktyce krwawień u pacjentów z ciężką hemofilią B zazwyczaj stosowane dawki
wynoszą od 40 do 60 j.m. czynnika IX na kilogram masy ciała podawanych co 3–4 dni u pacjentów w
wieku 12 lat lub starszych. W niektórych przypadkach, zależnie od farmakokinetyki czynnika oraz
wieku, fenotypu krwawienia i aktywności fizycznej danego pacjenta, konieczne może być stosowanie
krótszych odstępów między dawkami lub wyższych dawek.
Infuzja ciągła
Produktu leczniczego RIXUBIS nie należy podawać w infuzji ciągłej.
Dzieci i młodzież
Pacjenci w wieku od 12 do 17 lat:
Dawkowanie jest takie samo dla dorosłych oraz dzieci i młodzieży w wieku od 12 do 17 lat.
Pacjenci w wieku poniżej 12 lat:
Leczenie doraźne
Obliczenie wymaganej dawki czynnika IX opiera się na danych empirycznych, zgodnie z
którymi 1 jednostka międzynarodowa (j.m.) czynnika IX na kg masy ciała podnosi aktywność
czynnika IX w osoczu o 0,7 j.m./dl (zakres wartości od 0,31 do 1,0 j.m./dl) lub o 0,7% aktywności
prawidłowej u pacjentów w wieku poniżej 12 lat (dalsze informacje, patrz punkt 5.2).
Wymaganą dawkę ustala się przy użyciu następującego wzoru:
Pacjenci w wieku poniżej 12 lat:
Wymagana
liczba = masa ciała (kg) x pożądany wzrost x odwrotność
jednostek czynnika IX obserwowanego odzysku (dl/kg)
(%) lub (j.m./dl)
Dla odzysku przyrostowego o wartości 0,7 j.m./dl na j.m./kg dawkę oblicza się w następujący sposób:
Wymagana
liczba = masa ciała (kg) x pożądany wzrost x 1,4 dl/kg
jednostek czynnika IX
(%) lub (j.m./dl)
Jako źródło wskazówek dotyczących dawkowania w epizodach krwawienia i zabiegach
chirurgicznych można stosować tabelę dla pacjentów dorosłych (patrz wyżej).
Profilaktyka:
Zalecany zakres dawek w przypadku dzieci i młodzieży w wieku poniżej 12 lat wynosi
od 40 do 80 j.m./kg w odstępach co 3–4 dni. W niektórych przypadkach, zależnie od farmakokinetyki
czynnika oraz wieku, fenotypu krwawienia i aktywności fizycznej danego pacjenta konieczne może
być stosowanie krótszych odstępów między dawkami lub wyższych dawek.
Lek RIXUBIS zawiera substancję czynną nonakog gamma i jest produktem zawierającym czynnik
krzepnięcia IX. Czynnik krzepnięcia IX jest normalnym składnikiem krwi ludzkiej niezbędnym do
skutecznego krzepnięcia krwi. Lek RIXUBIS jest stosowany u pacjentów z hemofilią B (chorobą
Christmasa, dziedzicznym zaburzeniem krzepnięcia krwi spowodowanym brakiem czynnika IX).
Działanie tego leku polega na zastępowaniu brakującego czynnika IX w celu umożliwienia
wykrzepiania krwi pacjenta.
Lek RIXUBIS stosuje się w leczeniu i profilaktyce krwawień u pacjentów z hemofilią B ze
wszystkich grup wiekowych:2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku RIXUBIS
Kiedy nie stosować leku RIXUBIS
- jeśli pacjent ma uczulenie na nonakog gamma lub którykolwiek z pozostałych składników tego
leku (wymienionych w punkcie 6).
- jeśli pacjent ma alergię na białka chomika.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Podczas stosowania produktu leczniczego RIXUBIS mogą wystąpić reakcje nadwrażliwości typu
alergicznego. W przypadku wystąpienia wczesnych oznak nadwrażliwości/reakcji alergicznych
takich jak pokrzywka, wysypka, ucisk w klatce piersiowej, świszczący oddech, spadek ciśnienia
krwi lub anafilaksja (ciężka reakcja alergiczna mogąca powodować trudności z przełykaniem i/lub
oddychaniem, zaczerwienienie lub obrzęk twarzy i(lub) dłoni) należy przerwać infuzję i niezwłocznie
skontaktować się z lekarzem lub wezwać pomoc medyczną jak w nagłych wypadkach. Konieczne
może być natychmiastowe leczenie tych reakcji. Lekarz może również wykonać badanie krwi w celu
sprawdzenia, czy u pacjenta doszło do wykształcenia przeciwciał neutralizujących aktywność
(inhibitorów) leku, ponieważ wytwarzanie inhibitorów może występować równolegle z reakcjami
alergicznymi. U pacjentów z inhibitorami czynnika IX może istnieć zwiększone ryzyko anafilaksji
podczas przyszłego leczenia czynnikiem IX.
Jeśli krwawienie nie ulega zatrzymaniu zgodnie z oczekiwaniami lub jeśli konieczne jest znaczne
zwiększenie użycia leku RIXUBIS w celu opanowania krwawienia należy niezwłocznie skontaktować
się z lekarzem. Lekarz wykona badanie krwi w celu sprawdzenia, czy u pacjenta doszło do
wykształcenia przeciwciał neutralizujących aktywność (inhibitorów) leku RIXUBIS. Ryzyko
wykształcenia inhibitorów jest najwyższe u pacjentów uprzednio nieleczonych lekami zastępującymi
czynnik IX lub we wczesnych fazach leczenia, tj. u małych dzieci.
Wytwarzanie czynnika IX w organizmie kontrolowane jest przez gen czynnika IX. Pacjenci z
określonymi mutacjami, na przykład istotnymi delecjami w obrębie genu czynnika IX mogą
charakteryzować się większym prawdopodobieństwem wytworzenia inhibitorów czynnika IX i
wystąpienia reakcji alergicznej we wczesnym okresie leczenia dowolnym koncentratem czynnika IX.
W związku z powyższym pacjenci ze stwierdzoną mutacją tego rodzaju będą dokładniej
monitorowani przez lekarza prowadzącego pod kątem wystąpienia ewentualnych oznak reakcji
alergicznych.
Pacjenci z chorobami wątroby lub serca oraz pacjenci, którzy w niedawnej przeszłości przeszli
poważny zabieg chirurgiczny powinni poinformować o tym fakcie lekarza, ponieważ istnieje ryzyko
powikłań krzepnięcia (koagulacji).
Zgłaszano przypadki zaburzeń czynności nerek (zespołu nerczycowego) po podaniu wysokich dawek
czynnika IX pacjentom z hemofilią B i obecnością inhibitorów czynnika IX oraz reakcjami
alergicznymi w wywiadzie.
Jeśli to możliwe, zaleca się odnotowanie nazwy i numeru serii produktu przy każdym zastosowaniu
produktu leczniczego RIXUBIS, co umożliwi śledzenie używanych serii.
Lek RIXUBIS a inne leki
Należy powiedzieć lekarzowi o wszystkich lekach stosowanych przez pacjenta obecnie lub ostatnio, a
także o lekach, które pacjent planuje stosować. Nie są znane jakiekolwiek interakcje leku RIXUBIS z
innymi produktami leczniczymi.
Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność
Jeśli pacjentka jest w ciąży lub karmi piersią, przypuszcza że może być w ciąży lub gdy planuje mieć
dziecko, powinna poradzić się lekarza przed zastosowaniem tego leku. Hemofilia B rzadko
występuje u kobiet.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn
Produkt leczniczy RIXUBIS nie ma wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania
maszyn.
Lek RIXUBIS zawiera sód
Lek zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na fiolkę, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
Jednakże w zależności od masy ciała i przepisanej dawki leku RIXUBIS pacjent może otrzymać
więcej niż jedną fiolkę. Należy wziąć to pod uwagę, jeśli pacjent kontroluje zawartość sodu w diecie.3. Jak stosować lek RIXUBIS
Leczenie z zastosowaniem leku RIXUBIS zostanie rozpoczęte przez lekarza posiadającego
doświadczenie w zakresie opieki nad pacjentami z hemofilią B.
Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości należy ponownie
skontaktować się z lekarzem.
Lekarz zdecyduje o wielkości dawki leku RIXUBIS podawanej pacjentowi. Wielkość dawki i czas
trwania terapii będą zależały od ciężkości niedoboru czynnika IX, umiejscowienia i nasilenia
krwawienia, a także od stanu klinicznego pacjenta, jego wieku oraz szybkości, z jaką organizm
pacjenta będzie utylizował czynnika IX, co powinno być regularnie sprawdzane.
Produkt leczniczy RIXUBIS podawany jest w infuzji dożylnej (i.v.) dożylnie po rozpuszczeniu
proszku przez lekarza lub pielęgniarkę w dostarczonym rozpuszczalniku. Lek RIXUBIS może być
również podawany przez inną osobę lub przez pacjenta samodzielnie wyłącznie po odpowiednim
przeszkoleniu.
Rekonstytucja i podawanie
- Do rekonstytucji należy używać wyłącznie rozpuszczalnika i urządzenia do rekonstytucji
(BAXJECT II) dostarczonych w opakowaniu.
- Do podania należy użyć strzykawki z końcówką typu luer lock.
- Nie stosować, jeżeli urządzenie BAXJECT II, jego jałowa osłona lub opakowanie są uszkodzone
albo wykazują cechy zniszczenia.
Rekonstytucja
Przestrzegać zasad antyseptyki
1. Jeżeli produkt jest przechowywany w lodówce, wyjąć fiolki zawierające proszek RIXUBIS i
rozpuszczalnik z lodówki i pozostawić je w temperaturze pokojowej (od 15 do 30°C).
2. Dokładnie umyć ręce mydłem i ciepłą wodą.
3. Zdjąć kapsle z fiolek z proszkiem i rozpuszczalnikiem.
4. Przemyć korki wacikami z alkoholem. Umieścić fiolki na czystej, płaskiej powierzchni.
5. Otworzyć opakowanie urządzenia BAXJECT II poprzez oderwanie papierowego wieczka bez
dotykania wnętrza. Nie wyjmować urządzenia z opakowania.
6. Obrócić opakowanie do góry nogami i przebić przezroczystym plastikowym ostrzem korek fiolki
z rozpuszczalnikiem. Chwytając opakowanie za krawędzie, zdjąć je z urządzenia BAXJECT II.
Nie zdejmować niebieskiej zatyczki z urządzenia BAXJECT II.
7. Urządzenie BAXJECT II połączone z fiolką z rozpuszczalnikiem odwrócić w taki sposób, aby
fiolka z rozpuszczalnikiem znajdowała się nad urządzeniem. Przebić białym plastikowym
ostrzem korek fiolki z preparatem RIXUBIS. Pod wpływem próżni rozpuszczalnik zostanie
wessany do fiolki z proszkiem RIXUBIS.
8. Mieszać delikatnie ruchem obrotowym aż do całkowitego rozpuszczenia produktu. Produkt
rozpuszcza się szybko (zwykle w ciągu 2 minut). Należy upewnić się, że proszek RIXUBIS
rozpuścił się całkowicie, gdyż inaczej rekonstytuowany roztwór nie przejdzie w całości przez
filtr urządzenia. Przed podaniem należy sprawdzić, czy zrekonstytuowany produkt leczniczy
nie zawiera nierozpuszczalnych cząstek i czy nie zmienił zabarwienia. Roztwór powinien być
klarowny lub lekko opalizujący. Nie stosować roztworu, który jest mętny lub zawiera osad.
Po rekonstytucji preparatu nie umieszczać go w lodówce.
Zużyć niezwłocznie.
Podawanie
Przestrzegać zasad antyseptyki
1. Zdjąć niebieską zatyczkę z urządzenia BAXJECT II. Nie wciągać powietrza do strzykawki.
Podłączyć strzykawkę do urządzenia BAXJECT II.
2. Odwrócić system (fiolka ze zrekonstytuowanym roztworem powinna znaleźć się na wierzchu).
Pobrać zrekonstytuowany roztwór do strzykawki, powoli odciągając tłok w tył (Ryc. e).
3. Odłączyć strzykawkę.
4. Podłączyć do strzykawki igłę motylkową. Wstrzyknąć dożylnie. Roztwór należy podawać
powoli, z szybkością wyznaczaną przez komfort pacjenta i nieprzekraczającą 10 ml na minutę.
Jeśli to możliwe, zaleca się odnotowanie nazwy i numeru serii produktu przy każdym zastosowaniu
produktu leczniczego RIXUBIS, co umożliwi śledzenie używanych serii.
Wszelkie resztki niewykorzystanego produktu lub jego odpady należy usunąć w sposób zgodny z
lokalnymi przepisami.
Zastosowanie większej niż zalecana dawki preparatu RIXUBIS
Lek RIXUBIS należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. W razie wątpliwości należy
ponownie skontaktować się z lekarzem. W przypadku wstrzyknięcia leku RIXUBIS w ilości większej
niż zalecana należy jak najszybciej powiadomić o tym lekarza.
Pominięcie zastosowania leku RIXUBIS
Nie należy wstrzykiwać dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki. Należy przyjąć
kolejną zwykłą dawkę zgodnie z planem i kontynuować podawanie w regularnych odstępach wg
zaleceń lekarza.
Przerwanie stosowania leku RIXUBIS
Nie należy przerywać stosowania leku RIXUBIS bez konsultacji z lekarzem.
W razie jakichkolwiek dalszych wątpliwości związanych ze stosowaniem tego leku, należy zwrócić
się do lekarza lub farmaceuty.4. Możliwe działania niepożądane
Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.
Podczas stosowania produktu leczniczego RIXUBIS mogą wystąpić reakcje nadwrażliwości typu
alergicznego. Reakcje te mogą obejmować wrażenie parzenia i pieczenia w miejscu infuzji, dreszcze,
zaczerwienienie, senność, niepokój, mrowienie, pokrzywkę, swędzenie i wysypkę, spadek ciśnienia
krwi, przyspieszoną akcję serca, ucisk w klatce piersiowej, świszczący oddech, obrzęk gardła,
anafilaksję (ciężką reakcję alergiczną), ból głowy, nudności i wymioty. W przypadku wystąpienia
powyższych objawów należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem. Konieczne może być
natychmiastowe leczenie tych reakcji (patrz sekcja 2: Ostrzeżenia i środki ostrożności).
W przypadku leku RIXUBIS obserwowano występowanie następujących działań niepożądanych:
Częste (mogą wystąpić u mniej niż 1 na 10 pacjentów):
- zaburzony smak
- ból kończyn
Częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
- reakcje alergiczne (nadwrażliwość).
Podczas stosowania tego leku nie obserwowano problemów z nadmiernym wykrzepianiem krwi
(zdarzeń zakrzepowo-zatorowych), jednak mogą one wystąpić przy stosowaniu wszelkiego rodzaju
produktów zawierających czynnik IX. Zdarzenia zakrzepowo-zatorowe mogą obejmować atak serca
oraz skrzepy krwi w żyłach lub płucach.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane
niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania
niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do krajowego systemu zgłaszania wymienionego w
załączniku V. Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji
na temat bezpieczeństwa stosowania leku.5. Jak przechowywać lek RIXUBIS
Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku zewnętrznym
i etykiecie fiolki po: EXP. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowywać w temperaturze poniżej 30°C.
Nie zamrażać.
Przygotowany roztwór należy użyć natychmiast.
Nie należy stosować leku RIXUBIS jeśli roztwór nie jest przejrzysty i bezbarwny.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy
zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże
chronić środowisko.6. Zawartość opakowania i inne informacje
Co zawiera lek RIXUBIS
- Substancją czynną jest nonakog gamma, rekombinowany ludzki czynnik krzepnięcia IX
(rDNA). Każda fiolka z proszkiem zawiera nominalną ilość 250, 500, 1000, 2000 lub 3000 j.m.
odpowiadającej stężeniu 50, 100, 200, 400 lub 600 j.m./ml po rekonstytucji w 5 ml
rozpuszczalnika.
- Pozostałe składniki proszku to sacharoza, mannitol, chlorek sodu, chlorek wapnia, L-histydyna i
polisorbat 80.
Fiolka z rozpuszczalnikiem: woda do wstrzykiwań, 5 ml.
Jak wygląda lek RIXUBIS i co zawiera opakowanie
Lek RIXUBIS ma postać proszku i rozpuszczalnika do sporządzania roztworu do wstrzykiwań.
Zawartość opakowania:
- jedna fiolka proszku RIXUBIS 250, 500, 1000, 2000 lub 3000 j.m., szklana z korkiem
gumowym.
- jedna fiolka jałowej wody do wstrzykiwań, 5 ml, szklana z korkiem gumowym.
- jedno urządzenie BAXJECT II (bezigłowe urządzenie do rekonstytucji roztworu)
Podmiot odpowiedzialny
Baxalta Innovations GmbH
Industriestrasse 67
A-1221 Wiedeń
Austria
Wytwórca
Baxalta Belgium Manufacturing SA
Boulevard René Branquart 80
B-7860 Lessines
Belgia
W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących tego leku należy zwrócić się do
miejscowego przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego:
België/Belgique/Belgien
Takeda Belgium NV
Tél/Tel: +32 2 464 06 11
medinfoEMEA@takeda.com
Lietuva
Takeda, UAB
Tel: +370 521 09 070
medinfoEMEA@takeda.com
България
Такеда България ЕООД
Тел.: +359 2 958 27 36
medinfoEMEA@takeda.com
Luxembourg/Luxemburg
Takeda Belgium NV
Tél/Tel: +32 2 464 06 11
medinfoEMEA@takeda.com
Česká republika
Takeda Pharmaceuticals Czech Republic s.r.o.
Tel: +420 234 722 722
medinfoEMEA@takeda.com
Magyarország
Takeda Pharma Kft.
Tel: +36 1 270 7030
medinfoEMEA@takeda.com
Danmark
Takeda Pharma A/S
Tlf: +45 46 77 10 10
medinfoEMEA@takeda.com
Malta
Drugsales Ltd
Tel: +356 21419070
safety@drugsalesltd.com
Deutschland
Takeda GmbH
Tel: +49 (0)800 825 3325
medinfoEMEA@takeda.com
Nederland
Takeda Nederland B.V.
Tel: +31 20 203 5492
medinfoEMEA@takeda.com
Eesti
Takeda Pharma AS
Tel: +372 6177 669
medinfoEMEA@takeda.com
Norge
Takeda AS
Tlf: +47 800 800 30
medinfoEMEA@takeda.com
Ελλάδα
Τakeda ΕΛΛΑΣ Α.Ε.
Tηλ: +30 210 6387800
medinfoEMEA@takeda.com
Österreich
Takeda Pharma Ges.m.b.H.
Tel: +43 (0) 800-20 80 50
medinfoEMEA@takeda.com
España
Takeda Farmacéutica España S.A
Tel: +34 917 90 42 22
medinfoEMEA@takeda.com
Polska
Takeda Pharma Sp. z o.o.
Tel: +48223062447
medinfoEMEA@takeda.com
France
Takeda France SAS
Tél: + 33 1 40 67 33 00
medinfoEMEA@takeda.com
Portugal
Takeda Farmacêuticos Portugal, Lda.
Tel: + 351 21 120 1457
medinfoEMEA@takeda.com
Hrvatska
Takeda Pharmaceuticals Croatia d.o.o.
Tel: +385 1 377 88 96
medinfoEMEA@takeda.com
România
Takeda Pharmaceuticals SRL
Tel: +40 21 335 03 91
medinfoEMEA@takeda.com
Ireland
Takeda Products Ireland Ltd
Tel: 1800 937 970
medinfoEMEA@takeda.com
Slovenija
Takeda Pharmaceuticals farmacevtska družba d.o.o.
Tel: + 386 (0) 59 082 480
medinfoEMEA@takeda.com
Ísland
Vistor hf.
Sími: +354 535 7000
medinfoEMEA@takeda.com
Slovenská republika
Takeda Pharmaceuticals Slovakia s.r.o.
Tel: +421 (2) 20 602 600
medinfoEMEA@takeda.com
Italia
Takeda Italia S.p.A.
Tel: +39 06 502601
medinfoEMEA@takeda.com
Suomi/Finland
Takeda Oy
Puh/Tel: 0800 774 051
medinfoEMEA@takeda.com
Κύπρος
Τakeda ΕΛΛΑΣ Α.Ε.
Τηλ: +30 210 6387800
medinfoEMEA@takeda.com
Sverige
Takeda Pharma AB
Tel: 020 795 079
medinfoEMEA@takeda.com
Latvija
Takeda Latvia SIA
Tel: +371 67840082
medinfoEMEA@takeda.com
United Kingdom (Northern Ireland)
Takeda UK Ltd
Tel: +44 (0) 2830 640 902
medinfoEMEA@takeda.com
Data ostatniej aktualizacji ulotki:
Szczegółowe informacje o tym leku znajdują się na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków
http://www.ema.europa.eu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje przeznaczone wyłącznie dla fachowego personelu medycznego:
Monitorowanie leczenia
Zaleca się, aby w trakcie leczenia wykonywać odpowiednie oznaczenia poziomu czynnika IX w celu
dobrania wielkości dawki oraz częstości wielokrotnych infuzji. Odpowiedź na leczenie czynnikiem IX
może być zróżnicowana u poszczególnych pacjentów, co przejawia się różnymi okresami półtrwania
i poziomami odzysku. Dawka określona na podstawie masy ciała może wymagać skorygowania
u pacjentów z niedowagą lub nadwagą. Zwłaszcza w przypadku poważnych zabiegów chirurgicznych
niezbędne jest ścisłe monitorowanie terapii zastępczej za pomocą badań układu krzepnięcia
(aktywność czynnika IX w osoczu).
W celu zagwarantowania osiągnięcia pożądanej aktywności czynnika IX w osoczu należy starannie
monitorować tę aktywność przy użyciu odpowiedniej metody oznaczenia, a w razie potrzeby
odpowiednio korygować wielkość dawki i częstość wielokrotnych infuzji. W przypadku stosowania
jednostopniowego testu wykrzepiania in vitro opartego na czasie częściowej tromboplastyny po
aktywacji (aPTT) w celu określenia aktywności czynnika IX w próbkach krwi pacjenta na wyniki
aktywności czynnika IX w osoczu mogą istotnie wpływać zarówno rodzaj odczynnika aPTT użytego
w teście, jak i przyjęte dla tego testu standardowe wartości referencyjne. Jest to szczególnie ważne w
przypadku zmiany laboratorium i/lub odczynników stosowanych w teście.
Dawkowanie
Dawka i czas trwania terapii zastępczej zależy od ciężkości niedoboru czynnika IX, umiejscowienia
i nasilenia krwawienia, a także od stanu klinicznego pacjenta, jego wieku oraz parametrów
farmakokinetycznych czynnika IX takich, jak odzysk przyrostowy czy okres półtrwania.
Liczbę podanych jednostek czynnika IX wyraża się w jednostkach międzynarodowych (j.m.)
odwołujących się do aktualnego wzorca WHO dla produktów zawierających czynnik IX. Aktywność
czynnika IX w osoczu wyrażana jest albo wartością procentową (względem prawidłowego osocza
ludzkiego) lub w jednostkach międzynarodowych (odwołujących się do międzynarodowego wzorca
dla czynnika IX w osoczu).
Jedna jednostka międzynarodowa aktywności czynnika IX jest równoważna zawartości czynnika IX w
jednym ml prawidłowego ludzkiego osocza.
Pacjenci dorośli
Leczenie doraźne:
Obliczenie wymaganej dawki czynnika IX opiera się na danych empirycznych, zgodnie z
którymi 1 jednostka międzynarodowa czynnika IX na kg masy ciała podnosi aktywność czynnika IX
w osoczu o 0,9 j.m./dl (zakres wartości od 0,5 do 1,4 j.m./dl) lub o 0,9% aktywności prawidłowej u
pacjentów w wieku 12 lat lub starszych (dalsze informacje, patrz punkt 5.2).
Wymagana dawka jest ustalana przy użyciu następującego wzoru:
Wymagana masa ciała (kg) x pożądany wzrost x odwrotność
liczba = czynnika IX obserwowanego odzysku (dl/kg)
jednostek (%) lub (j.m./dl)
Dla odzysku przyrostowego o wartości 0,9 j.m./dl na j.m./kg dawkę oblicza się w następujący sposób:
Wymagana masa ciała (kg) x pożądany wzrost x 1,1 dl/kg
liczba = czynnika IX
jednostek (%) lub (j.m./dl)
Dawka i częstość podawania powinny zawsze być ustalane zależnie od skuteczności klinicznej w
określonym przypadku.
W przypadku wystąpienia wymienionych poniżej zdarzeń krwotocznych aktywność czynnika IX nie
powinna spadać poniżej podanego poziomu (w % normy lub w j.m./dl) w odpowiednim okresie.
Poniższa tabela może być wykorzystywana jako źródło wskazówek dotyczących dawkowania w
epizodach krwawienia i zabiegach chirurgicznych:
Nasilenie krwawienia/rodzaj Wymagany poziom Częstotliwość dawkowania
zabiegu chirurgicznego czynnika IX (%) lub (godziny)/czas leczenia (dni)
(j.m./dl)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Krwawienie 20 – 40 Powtarzać co 24 godziny. Co
Wczesny wylew krwi do stawu najmniej 1 dzień, aż do ustąpienia
lub krwawienie z mięśni bądź krwawienia, na co wskazuje ustąpienie
jamy ustnej bólu lub zagojenie rany.
Bardziej nasilony wylew krwi do 30 – 60 Powtarzać infuzję co 24 godzin przez
stawu, krwawienie z mięśni lub 3–4 dni lub dłużej, aż do ustąpienia
krwiak bólu i ostrego upośledzenia funkcji.
Krwawienia zagrażające życiu. 60 – 100 Powtarzać infuzję co 8–24 godzin aż
do ustąpienia zagrożenia.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Leczenie chirurgiczne 30 – 60 Co 24 godziny, co najmniej 1 dzień, aż
do zagojenia rany.
Drobny zabieg chirurgiczny,
w tym ekstrakcja zęba
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Poważny zabieg chirurgiczny 80 – 100 Powtarzać infuzję co 8–24 godzin aż
(przed i po zabiegu) do właściwego zagojenia się rany, a
następnie kontynuować terapię przez
co najmniej 7 kolejnych dni, aby
utrzymać aktywność czynnika IX na
poziomie od 30% do 60% (j.m./dl).
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dokładne monitorowanie terapii zastępczej jest szczególnie ważne w przypadku poważnych zabiegów
chirurgicznych lub zagrażających życiu krwotoków.
Profilaktyka
W długotrwałej profilaktyce krwawień u pacjentów z ciężką hemofilią B zazwyczaj stosowane dawki
wynoszą od 40 do 60 j.m. czynnika IX na kilogram masy ciała podawanych co 3–4 dni u pacjentów w
wieku 12 lat lub starszych. W niektórych przypadkach, zależnie od farmakokinetyki czynnika oraz
wieku, fenotypu krwawienia i aktywności fizycznej danego pacjenta, konieczne może być stosowanie
krótszych odstępów między dawkami lub wyższych dawek.
Infuzja ciągła
Produktu leczniczego RIXUBIS nie należy podawać w infuzji ciągłej.
Dzieci i młodzież
Pacjenci w wieku od 12 do 17 lat:
Dawkowanie jest takie samo dla dorosłych oraz dzieci i młodzieży w wieku od 12 do 17 lat.
Pacjenci w wieku poniżej 12 lat:
Leczenie doraźne
Obliczenie wymaganej dawki czynnika IX opiera się na danych empirycznych, zgodnie z
którymi 1 jednostka międzynarodowa (j.m.) czynnika IX na kg masy ciała podnosi aktywność
czynnika IX w osoczu o 0,7 j.m./dl (zakres wartości od 0,31 do 1,0 j.m./dl) lub o 0,7% aktywności
prawidłowej u pacjentów w wieku poniżej 12 lat (dalsze informacje, patrz punkt 5.2).
Wymaganą dawkę ustala się przy użyciu następującego wzoru:
Pacjenci w wieku poniżej 12 lat:
Wymagana
liczba = masa ciała (kg) x pożądany wzrost x odwrotność
jednostek czynnika IX obserwowanego odzysku (dl/kg)
(%) lub (j.m./dl)
Dla odzysku przyrostowego o wartości 0,7 j.m./dl na j.m./kg dawkę oblicza się w następujący sposób:
Wymagana
liczba = masa ciała (kg) x pożądany wzrost x 1,4 dl/kg
jednostek czynnika IX
(%) lub (j.m./dl)
Jako źródło wskazówek dotyczących dawkowania w epizodach krwawienia i zabiegach
chirurgicznych można stosować tabelę dla pacjentów dorosłych (patrz wyżej).
Profilaktyka:
Zalecany zakres dawek w przypadku dzieci i młodzieży w wieku poniżej 12 lat wynosi
od 40 do 80 j.m./kg w odstępach co 3–4 dni. W niektórych przypadkach, zależnie od farmakokinetyki
czynnika oraz wieku, fenotypu krwawienia i aktywności fizycznej danego pacjenta konieczne może
być stosowanie krótszych odstępów między dawkami lub wyższych dawek.
Dane o lekach i suplementach diety dostarcza 
