Vagosan zioła do zaparzania - 100 g
Opakowanie
100 g
Producent
Polpharma
Opis
produkt dostępny bez recepty
Refundowany
Nie
Rodzaj
zioła do zaparzania
Dawkowanie
Zewnętrznie, na skórę. Dorośli: 3-4 łyżki (około 15-20 g) ziół zalać 6 szklankami gorącej wody, gotować wolno pod przykryciem przez około 10 min., odstawić na około 15 min. i przecedzić. Odwar może być stosowany jedynie miejscowo na skórę i błony śluzowe, do przemywań. Stosować zawsze świeżo przygotowany odwar. Jeśli objawy utrzymują się podczas stosowania leku dłużej niż 7 dni, należy skonsultować się z lekarzem lub innym wykwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia. Stosowanie u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat nie jest zalecane (brak wystarczających danych).
Zastosowanie
Tradycyjny preparat roślinny stosowany do przemywania okolicy zewnętrznych kobiecych narządów płciowych (wargi sromowe) w łagodnych stanach zapalnych.
Treść ulotki
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
VAGOSAN, zioła do zaparzania
INSTRUKCJA UŻYCIA
• odwar z mieszanki stosuje się do przemywania okolicy zewnętrznych kobiecych narządów
płciowych w łagodnych stanach zapalnych
• środek ściągający i przeciwzapalny
Tradycyjny produkt leczniczy roślinny do stosowania w wymienionych wskazaniach, wynikających
wyłącznie z jego długotrwałego stosowania.
Wskazania do stosowania:
Tradycyjny produkt leczniczy roślinny stosowany do przemywania okolicy zewnętrznych kobiecych
narządów płciowych (wargi sromowe) w łagodnych stanach zapalnych.
Przeciwwskazania:
Uczulenie na kwiat rumianku, kwiat nagietka lub inne rośliny z rodziny astrowatych (Asteraceae,
dawniej złożonych - Compositae).
Ostrzeżenia i środki ostrożności:
Nie zaleca się stosowania u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat ze względu na brak wystarczających
danych.
Rozpoznanie stanu zapalnego zewnętrznych narządów płciowych powinien ustalić lekarz. Stosowanie
produktu nie zwalnia pacjentki od stałej konsultacji z lekarzem ginekologiem.
Interakcje:
Nieznane.
Ciąża i karmienie piersią:
Leku nie należy stosować w okresie ciąży lub karmienia piersią.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn:
Brak wpływu.
Przedawkowanie:
Nie stwierdzono.
SPOSÓB I DROGA PODANIA
Podanie na skórę.
Dorośli: 3-4 łyżki (około 15-20 g) ziół zalać 6 szklankami gorącej wody, gotować wolno pod
przykryciem przez około 10 minut, odstawić na około 15 minut i przecedzić. Odwar może być
stosowany jedynie miejscowo na skórę i błony śluzowe, do przemywań. Stosować zawsze świeżo
przygotowany odwar.
Czas stosowania
Jeśli objawy utrzymują się podczas stosowania produktu leczniczego dłużej niż 7 dni, należy
skonsultować się z lekarzem lub innym wykwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia.
Działania niepożądane:
Częstość nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych):
- reakcje nadwrażliwości, w tym ciężkie reakcje alergiczne (duszność, obrzęk Quinckego, zapaść
naczyniowa, wstrząs anafilaktyczny),
- skórne reakcje uczuleniowe.
Reakcja krzyżowa może zdarzyć się u osób uczulonych na rośliny z rodziny astrowatych (Asteraceae,
dawniej złożonych - Compositae) np. bylica, piołun.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
na opakowaniu, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można
zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów
Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów
Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa,
Tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309, e-mail: ndl@urpl.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
WARUNKI PRZECHOWYWANIA
Przechowywanie:
Przechowywać w zamkniętym opakowaniu, w temperaturze nie wyższej niż 25°C. Chronić od światła,
wilgoci i wpływu obcych zapachów.
ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ
Skład:
100 g mieszanki zawiera:
kora dębu (Quercus cortex) 25,0 g
kwiat rumianku (Chamomillae anthodium) 20,0 g
ziele rdestu ptasiego (Polygoni avicularis herba) 17,5 g
liść szałwii (Salviae folium) 17,5 g
liść pokrzywy (Urticae folium) 17,5 g
kwiat nagietka (Calendulae flos) 2,5 g
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA I ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
zioła do zaparzania
Zawartość opakowania:
100 g Kod EAN UCC: 5909990216116
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO
Podmiot odpowiedzialny: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA SA
ul. Pelplińska 19, 83-200 Starogard Gdański
Wytwórca: „Herbapol-Lublin” S.A.
ul. Diamentowa 25, 20-471 Lublin
Podmiot odpowiedzialny: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA SA
ul. Pelplińska 19, 83-200 Starogard Gdański
Wytwórca: „Herbapol-Lublin” S.A.
Oddział w Białymstoku
ul. Składowa 3, 15-399 Białystok
NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Pozwolenie nr R/2161
OGÓLNA KATEGORIA DOSTĘPNOŚCI
OTC - Lek wydawany bez recepty.
Data zatwierdzenia tekstu opakowania:
VAGOSAN, zioła do zaparzania
INSTRUKCJA UŻYCIA
• odwar z mieszanki stosuje się do przemywania okolicy zewnętrznych kobiecych narządów
płciowych w łagodnych stanach zapalnych
• środek ściągający i przeciwzapalny
Tradycyjny produkt leczniczy roślinny do stosowania w wymienionych wskazaniach, wynikających
wyłącznie z jego długotrwałego stosowania.
Wskazania do stosowania:
Tradycyjny produkt leczniczy roślinny stosowany do przemywania okolicy zewnętrznych kobiecych
narządów płciowych (wargi sromowe) w łagodnych stanach zapalnych.
Przeciwwskazania:
Uczulenie na kwiat rumianku, kwiat nagietka lub inne rośliny z rodziny astrowatych (Asteraceae,
dawniej złożonych - Compositae).
Ostrzeżenia i środki ostrożności:
Nie zaleca się stosowania u dzieci i młodzieży poniżej 18 lat ze względu na brak wystarczających
danych.
Rozpoznanie stanu zapalnego zewnętrznych narządów płciowych powinien ustalić lekarz. Stosowanie
produktu nie zwalnia pacjentki od stałej konsultacji z lekarzem ginekologiem.
Interakcje:
Nieznane.
Ciąża i karmienie piersią:
Leku nie należy stosować w okresie ciąży lub karmienia piersią.
Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn:
Brak wpływu.
Przedawkowanie:
Nie stwierdzono.
SPOSÓB I DROGA PODANIA
Podanie na skórę.
Dorośli: 3-4 łyżki (około 15-20 g) ziół zalać 6 szklankami gorącej wody, gotować wolno pod
przykryciem przez około 10 minut, odstawić na około 15 minut i przecedzić. Odwar może być
stosowany jedynie miejscowo na skórę i błony śluzowe, do przemywań. Stosować zawsze świeżo
przygotowany odwar.
Czas stosowania
Jeśli objawy utrzymują się podczas stosowania produktu leczniczego dłużej niż 7 dni, należy
skonsultować się z lekarzem lub innym wykwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia.
Działania niepożądane:
Częstość nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych):
- reakcje nadwrażliwości, w tym ciężkie reakcje alergiczne (duszność, obrzęk Quinckego, zapaść
naczyniowa, wstrząs anafilaktyczny),
- skórne reakcje uczuleniowe.
Reakcja krzyżowa może zdarzyć się u osób uczulonych na rośliny z rodziny astrowatych (Asteraceae,
dawniej złożonych - Compositae) np. bylica, piołun.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione
na opakowaniu, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można
zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów
Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów
Biobójczych
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa,
Tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309, e-mail: ndl@urpl.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat
bezpieczeństwa stosowania leku.
OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO
Przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
WARUNKI PRZECHOWYWANIA
Przechowywanie:
Przechowywać w zamkniętym opakowaniu, w temperaturze nie wyższej niż 25°C. Chronić od światła,
wilgoci i wpływu obcych zapachów.
ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ
Skład:
100 g mieszanki zawiera:
kora dębu (Quercus cortex) 25,0 g
kwiat rumianku (Chamomillae anthodium) 20,0 g
ziele rdestu ptasiego (Polygoni avicularis herba) 17,5 g
liść szałwii (Salviae folium) 17,5 g
liść pokrzywy (Urticae folium) 17,5 g
kwiat nagietka (Calendulae flos) 2,5 g
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA I ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
zioła do zaparzania
Zawartość opakowania:
100 g Kod EAN UCC: 5909990216116
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO
Podmiot odpowiedzialny: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA SA
ul. Pelplińska 19, 83-200 Starogard Gdański
Wytwórca: „Herbapol-Lublin” S.A.
ul. Diamentowa 25, 20-471 Lublin
Podmiot odpowiedzialny: Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA SA
ul. Pelplińska 19, 83-200 Starogard Gdański
Wytwórca: „Herbapol-Lublin” S.A.
Oddział w Białymstoku
ul. Składowa 3, 15-399 Białystok
NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Pozwolenie nr R/2161
OGÓLNA KATEGORIA DOSTĘPNOŚCI
OTC - Lek wydawany bez recepty.
Data zatwierdzenia tekstu opakowania:
Dane o lekach i suplementach diety dostarcza 
